Прошло почти два года после исчезновения Когами. В городе опять неспокойно - кто-то выбрал своей целью инспекторов и карателей Бюро. Акане, в группе которой прибавление - новая следователь Мика Симоцуки (большой привет из первого сезона - девушка - та самая недоверчивая школьница, которая отказалась быть натурщицей у художницы-маньячки). Симоцуки и в группе ведет себя также - подвергает сомнениям действия Акане, высокомерна с карателями, ненадежна в операциях. Но обладает одним достоинством - целеустремленностью. Это ее и погубит, и спасет.