Харука, Нагиса, Рин, Рей и Макото продолжают изучать все нюансы плавания, попутно разбираясь с личными проблемами. Несмотря на присутствие словечка «Summer» в наименовании второго сезона, действие в нем будет происходить и зимой – к такому выводу приводит знакомство с рекламным трейлером. Вдобавок, к главным героям присоединится еще один пловец, зовут которого Сосуке Ямазаки. Сосукэ – друг Рина Мацуоки, предельно сдержанный, серьезно относящийся к плаванию – равно как и ко всему окружающему, молодой человек.