В ОВАшке зрителям покажут сражение против женской школы Анцио.

Что есть истина, жизнь или же сон? Есть один мир в безмерной вселенной этой, где вместе сосуществуют в мире и согласии люди и йокаи. Этот мир полон красок и событий, наполняющих каждый день своих обитателей весельем и забавными неурядицами. Да, такой мир существует, и центр его Зеркальная столица – город, где всё происходит шиворот-навыворот и где девочка по имени Кото воспитанная в храме и обладающая не дюжиной силушкой развлекается со своими друзьями каждый день и ждёт возвращения Инари, человека в маске лиса, того кто её воспитал.

Прошло почти два года после исчезновения Когами. В городе опять неспокойно - кто-то выбрал своей целью инспекторов и карателей Бюро. Акане, в группе которой прибавление - новая следователь Мика Симоцуки (большой привет из первого сезона - девушка - та самая недоверчивая школьница, которая отказалась быть натурщицей у художницы-маньячки). Симоцуки и в группе ведет себя также - подвергает сомнениям действия Акане, высокомерна с карателями, ненадежна в операциях. Но обладает одним достоинством - целеустремленностью. Это ее и погубит, и спасет.

Мураками Рета, ученик средней школы, пережил личную трагедию - его подруга детства умерла. Оба они были доморощенными уфологами, верили в инопланетян, и теперь парень продолжает искать доказательства существования инопланетных рас. Однажды в школу гдe он учится переходит новая ученица, как две капли воды похожая на погибшую подругу Рета.