В русском языке есть целый пласт пословиц и поговорок, описывающих мировоззрение главной героини этого аниме - Мояко Коноэ. Вот только для адекватного восприятия поступков главной героини, советую возвести смысл всей этой, накопленной тысячелетиями народной мудрости, в квадрат абсурда...