Того, кто перевёл название как «Воздушные пираты», стоит бросить летающим акулам без спасательного круга. Пират (если говорить о центральных персонажах) здесь только один, и то его профессия не имеет никакого отношения к сюжету. Элементал Гелад – это термин местной вселенной, означающий камень, который является чем-то вроде опознавательного знака, источника силы и одновременно душой живого оружия – Эдел Райдов.
Грохот выстрелов, звон прыгающих по полу гильз, брызги крови на грязной стене, отчаянный протагонист, с хищной усмешкой на губах бросающийся на встречу шквалу вражеского огня с, изрыгающим смерть, пис
Не скрою, когда в новостях замелькало знакомое название, я ожидал от Madhouse продолжения одного из лучших сёненов начала двухтысячных. Напомню, что манга-первоисточник на момент окончания съемок телевизионной версии «Hunter x Hunter» (полностью описанной нами в 59 номере) завершена не была.
