Bosco Adventure (1986)

Уже давно найдены и выставлены на почетные места на полке все перечисленные выше вещи. Только охота на "Приключения Боско" велась долгие десять лет, но и она закончилась буквально пару месяцев назад. Лэн, Cordawyn, LEMeZza и FiX, сделавшие русский перевод сериала в Интернете – огромное вам спасибо, теперь мои детские воспоминания стали куда как более осязаемыми. Так что же такого было в этой сказке, что заставляло меня с небывалым остервенением перерывать развалы Горбушки, а затем и всемирную паутину? И не оказались ли, как это часто бывает, воспоминания краше грубой реальности?

Отвечаю на этот вопрос твердо – нет, нет и еще раз нет.

Все события "Приключений Боско" происходят в волшебном мире, населенном говорящими зверьми, эльфами, великанами, гномами, единорогами и прочими сказочными персонажами. Причем, магии в прямом понимании здесь нет, а имеется вполне развитая наука – своеобразный детский паропанк, когда баллон с газировкой может послужить реактивным ранцем, а работая педалями можно вполне поднять в воздух летающий велосипед. Сам "Боско" – это такой удивительный дирижабль, построенный из собственного дома черепахой-изобретателем по имени Тутти. В один прекрасный день он со своими друзьями, лягушкой Фиакром и выдрой Отто, спасают от злобной, но слегка придурковатой троицы негодяев Фурбана, Франца и Джека, принцессу Абрикотин. Девушке во что бы то ни стало нужно попасть в чудесную страну Фонтанию, а какой положительный сказочный герой откажет ей в такой ситуации? И вот дом Тутти превращается в удивительную летающую машину и полное головокружительных приключений путешествие начинается!

Полет "Боско", возможно, мог стать легкой и приятной прогулкой для четырех друзей, но Фурбан сотоварищи не особенно обрадовались тому, что принцессу вырвали из их лап. Пусть злодеи и не блещут умом, но возможностей строить козни путешественникам у них хватает. Особенно когда на помощь троице приходит загадочный Хозяин Скорпион, который по каким-то своим негодяйским причинам жаждет не допустить принцессу Абрикотин к цели ее путешествия. И начинается – Фурбан спер детеныша дракона, а отдувается команда "Боско". Фурбан перекрыл единственный источник воды в оазисе – снова крайними оказываются наши герои! Выпутывайся теперь. Но даже там, где они ухитряются избежать ловушек врагов, Абрикотин и ее друзья не могут оставить попавших в беду жителей страны, так что путь в Фонтанию не будет легким. Но ведь иначе было бы неинтересно, верно?

Визуально сериал напоминает другое довольно старое аниме про говорящих зверюшек – "Истории города кленов" ("Mapletown Monogatari"). Что удивительно, даже спустя четверть века после первого показа "Приключений Боско", работа художников смотрится весьма достойно. Конечно, возраст дает о себе знать - по нынешним временам детализация задников и персонажей уже не кажется идеальной, а анимации иногда не хватает плавности, но все это с лихвой окупается вложенной в картинку любовью, чистыми яркими красками, отличными персонажами, массой кавайных добуцу, а также весьма потешным и замысловатым дизайном механизмов. Вкупе со всеми остальными достоинствами, этого более чем достаточно, чтобы не обращать внимания на какую-то ерунду вроде частоты кадров.

Бывает, что память нас подводит и выдает желаемое за действительное, но в случае с "Приключениями Боско" она оказалась хирургически точна. Это действительно один из лучших анимационных детских сериалов на все времена. Если "Ветер в ивах" Кеннета Грэма и "Обитатели холмов" Ричарда Адамса были вашими любимыми книжками перед сном ("Боско", кстати, снят по книге итальянского писателя и художника Антонио Лупателли), если в аниме вы цените не только экзистенциалистские выверты сюжета и реактивные сражения, если, в конце концов, вам просто нужно провести пару вечеров с ребенком перед телевизором – лучшей альтернативы чем "Приключения Боско" не найти. Сказкам, как известно, лучше всего удается посеять в нас разумное, доброе, светлое.

P.S. Для особо привередливых – имена героев даны по французскому релизу сериала, который крутили по советскому ТВ и с которого делался сетевой перевод.