В России «Хеллсинг Ultimate» был лицензирован компанией «MC Entertainment». В 2007-2008 гг. вышли 2 диска, содержащие 1-2 и 3-4 серии цикла, соответственно. Продолжения не последовало, но вряд ли поклонники сильно огорчились от этого, ведь никаких особых бонусов на DVD-релизе не наблюдалось, а закадровая озвучка была выполнена ну никак не на «пятерку».

Действие происходит в 1945 году на острове Шокотан, который отходит к Советскому Союзу. На остров, где уже живут японские семьи, прибывают русские поселенцы, среди которых девочка Таня, с которой подружатся два японских мальчика.

Аниме и манга идут в ногу со временем — с началом нового тысячелетия классическая ручная рисовка постепенно ушла, уступив место рисованию на компьютере со всеми его возможностями, популярные ранее жанровые направления практически исчезли, и на смену им пришли новые. Индустрия неизбежно эволюционирует, но некоторые произведения появились задолго до установившейся сегодня моды, и они продолжают жить своей жизнью вне её, став неотъемлемой частью аниме и манга - культуры.

Мир, где больше нет нефти, где люди наделены способностью управлять кварцем и с помощью этого продвигают цивилизацию. Но средь враждующих государств появляется тот кого величают "неспособным" - человек, который не наделён магией. И вот однажды ему предстоит оседлать Древнего Голема, заточенного почти под него и остановить ненужное кровопролитие.