Речь идет о парочке энтузиастов, которые решили основать агентство по возврату потерянных/украденных вещей.
Вы здесь
Название статьи: Pocket Monsters Advanced Generation
Pokémon Advanced Generation, ポケットモンスター アドバンスジェネレーション
Название статьи: Space Pirate Captain Herlock: Outside Legend - The Endless Odyssey
Capitão Harlock - A Odisseia Interminável, Space Pirate Captain Herlock: Outside Legend - The Endless Odyssey
Название статьи: Heat Guy J
ヒートガイジェイ, HeatGuy J, Горячий парень ДжейВ начале мне очень везло – в руки попадались такие шедевральные вещи как «Сowboy Bebop», «Berserk», «The Vision of Escaflowne», «Revolutionary Girl Utena».
Название статьи: Kinnikuman II Sei (2002)
Ultimate Muscle - The Kinnikuman Legacy, คินนิคุแมน จอมพลัง ภาค 2, キン肉マンII世 second generations (2002), Músculo Total
Название статьи: Armitage III: Dual Matrix
アミテージ・ザ・サード DUAL-MATRIX, Armitage: Dual-Matrix, Armitage III - Dual Matrix, Армитаж: Двойная матрица
Название статьи: You're Under Arrest: Taiho Shichau zo
Вы арестованы OVA-2, YOU`RE UNDER ARREST ～逮捕しちゃうぞ～, You're Under Arrest: No Mercy!Как и с финалом первого ТВ-сезона, в конце второго было необходимо выпустить что-нибудь оригинальное. Но, идеи касаемые новых форматов были израсходованы и авторам оставалось только одно!
Название статьи: Anime Tenchou
Директор аниме-магазина, アニメ店長[collapse=СЮЖЕТ]
Анизава Мейто - пылающий менеджер. Он всем сердцем влюблен в аниме и все вещи, связанные с ним. Он должен исполнить последнюю просьбу умирающего прежнего менеджера, подвергшегося нападению конкурентов и становится менеджером недавно открытого специализированного магазина товаров мультипликации, "Animate". Алый козырек продавца становится его отличительным знаком.[/collapse]
Название статьи: Samurai Deeper Kyo
Самурай Ке , Samurai Deeper Kyo, 사무라이 디퍼 쿄우, SAMURAI DEEPER キョウНа мангу, по которой было создано это аниме, в нашем журнале уже давали рецензию (Анимаг № 10, 2001г.). Автор весьма восторженно о ней отозвался.
Название статьи: Pocket Monsters: Mizu no Miyako no Mamorigami Latias to Latios
Pokémon Heroes - Der Film, Pokemon Heroes: Latias and Latios, ポケットモンスター 水の都の護神 ラティアスとラティオス, Pokémon 5: Bohaterowie, Pokémon Heroes: Latios & Latias, Pokémon Heroes - Latios & Latias, Πόκεμον: Ήρωες
Название статьи: Patapata Hikousen no Bouken
パタパタ飛行船の冒険, Il Segreto della sabbia, Le secret du sable bleu, الطاقة الزرقاء
Название статьи: Gate Keepers 21
Хранители врат 21, ゲートキーパーズ21, GateKeepers 21, 捍衛者21 Откровенно депрессивное продолжение наивно-бестолкового ТВ-сериала 2000 года. Такое ощущение, что авторы задались целью не оставить камня на камне от героев и мотивов первоначальных "Хранителей врат", поэтому OAV-сериал строится как последовательное и мстительное припоминание той, 30-летней давности истории, с тем, чтобы в очередной раз развенчать глупый оптимизм ее героев и их поверхностное понимание на самом деле глубоко безрадостную суть окружающего мира и той ж..., в которой мы все и пребываем.
Название статьи: Full Metal Panic!
Стальная тревога, フルメタル・パニック!, Fullmetal Panic!Разговор про перевод я начал отнюдь не случайно. Стараниями саберов, фильм существует минимум в трех версиях. Речь идет именно о фэнском переводе, потому что официальной английской версии сего аниме как не было, так и нет… так что не удивляйтесь разброду в терминах между моей статьей и вашим вариантом аниме.
